Jerry 觉得,动力和交通是出资的正确方向,一定要抓住时机。Frank表明拥护,说自己上个月刚买了一辆汽电混合动力车hybrid,耗油量少了一半。Jerry供认,汽电混合动力车现在很盛行,有自己的商场定位niche, niche is spelled n-i-c-h-e,但他觉得,轿车往后仍是要向纯电动的方向开展。
Frank的工厂在我国,而我国很多人连汽油动力车都没有,哪谈得上什么纯电力车呢?Jerry却觉得,这是绝好的时机。This is a golden opportunity. 由于我国数以百万计的中产阶级都可以跨过陈腐的技能,直接使用新技能,这儿所说的leapfrog蛙跳,是跃过,跨过的意思。Frank觉得,这种主意有道理,由于我国政府为了管理空气污染,十分支撑电动轿车的开展。
开发电力轿车,这种既能挣钱,又能改善我国生活环境的事何乐而不为呢?Jerry弥补说,他其实不是主张Frank出资电力轿车,The real area of interest is batteries,真有干头的是电池这一块,由于battery technology needs to catch up,电池技能还需要改善。Frank会被Jerry压服,出资电力轿车电池技能的开发吗?咱们下次持续听。